… I’d be grateful

Pattern-44

I’d be grateful

☢️ I’d be grateful

?I’d be grateful for your help.
ممنون می شم از کمکتون.

?I’d be grateful if you’d be quiet.
ممنون می شم اگه آروم تر (ساکت) باشید.

?I’d be grateful if you’d give me a hand.
ممنون می شم اگه کمکم کنید.

? I’d be grateful if you’d take care of my baby.
ممنون می شم اگه از بچه ام نگهداری کنید.

? I’d be gratefulif you danced with me.
ممنون می شم اگه باهام برقصد.

✍️ اگر دقت کنید متوجه می شوید که در تمامی موارد بالا از I’d = I would استفاده شده است که در مورد درخواست های مؤدبانه بسیار مورد استفاده قرار می گیرد. این بدان دلیل است که گوینده از پاسخ طرف مقابل مطمئن نیست.

➿ Conversation

?️ How do you like the music at this dance club?
نظرت راجع به موسیقی این کلوپ رقص چیه؟

?️ It’s great. I love dancing.
عالیه. من عاشق رقصم.

?️ Me too. You know I’d be grateful if you’d dance with me.
منم همینطور. ببین، ممنون می شم اگه باهام برقصی.

?️ Sure. but first you have to do me a favor.
حتماً. ولی اول باید یه قول بهم بدی.

?️ What’s that?
چه قولی؟

?️ Well, I’d be grateful if you’d stop stepping on my foot.
راستش، ممنون می شم اگه هِی پامو لگد نکنی.

loudspeaker

دانلود فایل تصویری

 

دسته بندی: speaking
امتیاز کاربران:
Rate this post